Esquimales con azúcar

Viendo la televisión, un anuncio de una bebida alcohólica hizo sonar alguna que otra alarma en mi cabeza: "Come all without, come all within ...".

- "Coño,"- me dije a mí mismo - "esto me suena".

Me suena, claro que me suena, pero no con esa voz melosa y esas flautitas y ese inglés del palo y ese ritmillo y esa falta de espíritu original. "You'll not see nothing like the mighty Quinn" ... ¡sí, sí lo es, es la historia de mi amigo Quinn, el esquimal, tristemente contada! Las dos próximas navidades (por lo menos) el Codorníu queda excluído de mi dieta en respuesta a semejante afrenta dylaniana. Nena Daconte, también tiene usted parte de culpa, hay versiones que no se deben hacer, como hay platos a los que no se les puede echar azúcar. Ya me han amargado la noche.